Favoritele lunii Martie/ March favorites 2015

Buna fetelor/ Hey girls!

pizap.com14278934712901

Chiar daca in ultima perioada nu prea am facut cumparaturi, am redescoperit in colectie unele produse folosite si in trecut, care mi-au placut, asa ca iata-ma prezentandu-va favoritele lunii martie (inclusiv cele cateva produse favorite din luna februarie pe care nu le-am mai postat). Sa trecem la treaba!

1-IMG_2563

Although I didn’t do too much shopping lately,  I rediscovered in my collection some beauty products that I bought some time ago, but tried out only in March. So here are my march favorites (I included here the few february favorites too, which weren’t posted on the blog). Let’s get started!

*

Garnier Miracle Skin Perfector BB Cream in nuanta light/ Garnier Miracle Skin Perfector BB Cream in the shade light

1-IMG_2562

Un BB Cream cu o textura usoara, care se adapteaza perfect nuantei tenului si nu il incarca. Este perfect pentru a fi purtat zilnic. BB Cream-ul cel mai bun, din cele incercate pana acum.

A BB Cream with light texture, that you almost don’t feel that you are wearing and that matches your skin perfectly. It’s ideal for daily use. Definitely one of the best BB Creams I ever tried.

Creion de ochi jumbo NYX in nuanta 604 Milk Lait/ NYX Jumbo Eye Pencil in the shade 604 Milk Lait

1-IMG_2557

1-IMG_2558

Acest creion de ochi este perfect pentru a fi folosit ca baza pentru fardul de pleoape in machiajele viu colorate, pentru a evidenta culorile. Are o textura cremoasa si este usor de aplicat.

This eye pencil is perfect to be used as an eyeshadow base when we are doing a colorful make-up, because it helps the colors to reveal. It has a creamy texture and it’s easy to apply.

Il gasiti/ You can find it: aici/ here

Yves Rocher hydra vegetal gel de curatare revigorant pentru ten normal si mixt/ Yves Rocher hydra vegetal refreshing gel cleanser for normal to combination skin

1-IMG_2555

Un gel de curatare delicat, care indeparteaza impuritatile si urmele de machiaj de pe ten. Nu contine sapun sau parabeni.

A gel cleanser, that gently removes impurities and make-up from your skin. It doesn’t contain parabens or soap.

Il gasiti/ You can find it: aici/here

Nivea lapte de corp hranitor sub dus pentru piele uscata cu unt de Shea/ Nivea In-shower Body milk for dry skin with Shea Butter

1-IMG_2553

Un produs care ma scoate din incurcatura, in momentele in care nu dispun de prea mult timp (adica mai mereu :)) ).Hidrateaza bine pielea si nu ramane uleios, astfel ca ma pot imbraca imediat.

A product that helps me out, every time when I’m in a hurry (I’m always in a hurry :)) ). It hydrates my skin very well, it’s not oily and I can get dressed right away.

Kallos sampon colorant argintiu/ Kallos silver reflex shampoo

1-IMG_2551

Acest produs ma ajuta sa inlatur culoarea galbuie si reflexiile portocalii din parul meu blond. Ajuta parul sa redevina stralucitor. Il folosesc in combinatie cu inca un sampon.

This product helps to eliminate yellow and orange shades from the bleached hair. Restores the blond hairs natural shine and silver brilliance. I use it in combination with another shampoo.

*

Cam atât ar fi pe partea de produse cosmetice!În continuare as vrea sa va mai prezint cateva favorite aleatorii:

This would be all for the beauty part!Now let me show you some random stuff:

Supa crema de morcovi/ Carrot cream soup

465936759

Sursa foto/ photo sourceaici/ here

Nu prea sunt adepta supelor crema, insa imi place foarte mult morcovul, motiv pentru care am incercat supa crema de morcovi. E delicioasa! As putea sa mananc in fiecare zi :).

I’m not a big fan of cream soups, but I love carrots, and that’s the reason why I ended up trying out the carrot cream soup. It’s delicious! I could eat this soup every day :).

Filmul Lucy, scris si regizat de Luc Besson/ Lucy, movie written and directed by Luc Besson

lucy1

Sursa foto/ photo source: aici/here

Filmul „Lucy” a aparut in iulie 2014, avand in rolurile principale pe Scarlett Johandson si Morgan Freeman. In film este vorba de o tanara care traieste in Taipei, Lucy (Scarlett Johansson) si care este obligata de mafia de acolo sa transporte droguri in propriul corp. In urma unui accident drogurile se raspandesc prin corpul ei. Dar cand asteapta sa moara din cauza supradozei de droguri, ea capata niste puteri extraordinare, ajungand sa isi foloseasca creierul la capacitate de 100% (se considera ca oamenii obisnuiti isi folosesc creierul doar la capacitatea de 10%, delfinii fiind singurii care folosesc 20% din creier) si astfel fiind in stare sa miste lucruri cu forta mintii si sa perceapa cunostinte instantaneu. Este un film cu un subiect foarte interesant si care da de gandit.

The movie was released in iuly 2014, with Scarlett Johansson and Morgan Freeman as the main actors. Lucy is a 25-year-old American woman living and studying in Taipei, Taiwan. She is tricked into working as a drug mule by her new boyfriend, whose employer, Mr. Jang, is a Korean drug lord. She is captured and a bag of the drug is forcibly sewn into her abdomen. While Lucy is in captivity, one of her captors kicks her in the abdomen, breaking the bag and releasing a large quantity of the drug into her system. As a result, she begins acquiring increasingly enhanced physical and mental capabilities, such as telepathy, telekinesis, mental time travel, and the ability not to feel pain or other discomforts. She manages to use 100% of her brain (an avarage men uses 10% of his brain, and only dolphins can use up to 20% of their brain). It’s a movie with an interesting subject, that makes you think about many things.

Coloana sonora a filmului 50 de umbre ale lui Grey/ The soundtrack of 50 shades of Grey

Trebuie sa recunosc ca nu am vazut filmul si nu am citit nici cartea, insa coloana sonora a filmului este geniala. De mult nu am mai vazut un film, cu o coloana sonora atat de bine alcatuita. Ascult cu placere fiecare melodie in parte.

I must admit that I didn’t see the movie and didn’t red the book either, but I love the soundtrack. It’s been a while since I saw a movie with such a great soundtrack. I like every single song from it.

*

Cam atat pentru azi!Ne „vedem” data viitoare!Va doresc un PASTE FERICIT, cu sanatate, alaturi de cei dragi! 🙂

That’s all for today!See you next time&HAPPY EASTER! 🙂

pizap.com14287054565171

Aveti grija de voi/ Take care,

Iulia.

Anunțuri

6 gânduri despre &8222;Favoritele lunii Martie/ March favorites 2015&8221;

  1. R. Aprilie 12, 2015 / 9:00 pm

    Acum muuulta vreme am avut si eu BB-ul acela si tin minte ca mi-a placut, Acum am varianta pentru ten mixt&gras care are o acoperire ceva mai mare si un finish mat. Si e super lichid si nu se mai termina! Pe Lucy am vazut-o asta vara, cand a aparut, si mi s-a parut interesanta ideea, sfarsitul a fost chiar fain.
    O saptamana frumoasa!!! Te imbratisez
    Kisses, R
    Beauty and bargains
    http://www.beautyandbargainsbyr.wordpress.com

    Apreciat de 1 persoană

  2. Lory's Blog Aprilie 23, 2015 / 9:47 pm

    E prima data cand intru pe blogul tau si imi place ce vad! E aerisit, iar articolele sunt muncite! Felicitari!
    BB Cream de la Garnier am si eu, insa varianta pentru tenul gras.
    Creionul Jumbo in nuanta Milk mi-l doresc si eu, pentru laudele pe care le are! 😀

    Apreciat de 1 persoană

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s