Tag: Top 5 produse cosmetice consumate cel mai des

Nu îmi vine să cred că imediat a trecut vara! Nici măcar nu pot să spun că am apucat să profit vreun pic de frumuseţea acestui anotimp minunat. Dar să nu credeţi că mă plâng! Chiar pot să afirm că îmi place să îmi umplu timpul, ca să nu apuc să mă plictisesc :). Şi într-adevăr nu m-am plictisit deloc în ultimele săptămâni. Cu toate că urmează o perioada şi mai aglomerată, din punct de vedere profesional, sper să reuşesc să fiu activă pe blog şi de acum încolo, măcar cât am fost până acum :).

1bc053a682ffe4c40debf9130f9fbaea

În postarea de azi mi-am propus să răspund tag-ului pe care mi l-a plasat simpatica Mara, autoarea blogului Mmarastyle, în care vă povestesc pe care produse cosmetice îmi cheltui banii cel mai des :))!

Untitled
1. Deodorantul

Este produsul cosmetic pe care îl consum cel mai des şi cel mai repede, deoarece îl folosesc de mai multe ori pe zi, pentru a mă împrospăta, mai ales în perioada caldă. Din această cauză am grijă să am în casă tot timpul o rezervă. Prefer varianta spray la acest gen de produse, favoritul meu ‘all-time’ fiind Rexona cu aloe vera.

eng_pm_Rexona-Women-Fresh-Aloe-Vera-Deodorant-Spray-250ml-56495_1

2. Pasta de dinţi

Nu pot să zic că am o preferată anume, când vine vorba de pasta de dinţi, însă este unul din produsele, pe care le termin des, deoarece suntem 2 persoane, care folosim acelaşi tub deodată (unde-s mulţi, puterea creşte :)!).

3. Gelul de duş

Chiar dacă în baie sunt tot timpul cel puţin 3-4 feluri de gel de duş desfăcute, şi acestea se termină destul de des, pentru că, asemenea pastei de dinţi, obişnuiesc să împart gelurile de duş cu my better half :).

IMG_4104IMG_3608IMG_3611

4. Dischetele demachiante

Cred că pot stabili un record în terminarea unui pachet de dischete demachiante, atât de des îmi reuşeşte acest lucru :)). Motivul fiind faptul că au întrebuinţări multiple: în afară de demachiere, le folosesc printre altele, pentru aplicarea loţiunii tonice, pentru a-mi şterge oja de pe unghii sau pentru a aplica local diferite tratamente antiacnee. În această categorie le prefer pe cele marca DM.

5. Demachiantul

Pentru că obişnuiesc să mă machiez aproape zilnic, obişnuiesc să mă şi demachiez în fiecare seară, acesta fiind motivul, pentru care consum des apa micelară şi demachiantul bifazic. Apa micelară o folosesc mai nou şi pentru a-mi curăţa tenul dimineaţa, deoarece încerc să evit să îl spăl de două ori pe zi, pentru ca acesta să nu producă sebum în exces, eu având oricum tenul gras.

IMG_4540
***
Acestea au fost cele 5 produse pe care le consum cel mai des. Mulţumesc Marei pentru nominalizare şi aştept şi topul vostru cu produsele pe care le consumaţi cel mai des, în căsuţa de comentarii!

Aveţi grijă de voi,
Iulia.

wp-1463747430311.png

 

Reclame

Tag: Câteva lucruri despre viaţa mea/ Some random things about my life

Îmi plac oamenii, îmi place să învăţ lucruri noi şi să ascult experienţele altora. Asta mă inspiră, mă pune pe gânduri şi mă face să îmi doresc mai mult, să mă autodepăşesc, să mă perfecţionez. Din acest motiv ador să completez tag-urile prin care mă puteţi cunoaşte mai bine, dar la fel de multă plăcere îmi face să le citesc şi pe alte bloguri. Frumoasa Teodora, autorea blogului Too Dear, m-a invitat să răspund întrebărilor din acest tag. Teodora este un om minunat, la care admir multe lucruri, printre care stilul unic şi onest de a scrie. Dacă nu o urmăriţi încă, vă invit să îi răsfoiţi blogul, sunt convinsă că nu veţi regreta :). Să trecem la întrebări!

meme2

Sursă foto/ Photo source: aici/ here.

I like people, I love to learn new things and to hear other’s experiences. These things inspire me, make me think about loads of things and wanting to be better every day. These are the main reasons I love filling out random tags, so you can get to know me better, but I also enjoy reading other bloggers answers. Beautiful Teodora, the owner of Too Dear blog, invited me to fill out the questions of today’s tag. Teodora is a wonderful person, whom I admire for lots of things, but mainly because of her honesty and great sense of writing. If you’re not following her, you should definitely check out her blog. I’m sure you won’t regret :). Now let’s get started!

1. Ce nu vă lipseşte din frigider niciodată?/ What are the things that are always in your fridge?

Din frigider nu lipsesc niciodată fructele proaspete şi laptele. Nu îmi pot imagina începerea unei zile fără o cafea fără zahăr, dar cu multe lapte, iar gustările mele pe parcursul zilei sunt formate din fructe.

I always have milk and fresh fruits in the fridge. I can’t imagine starting my day without a cup of coffee, with lots of milk and no sugar. My favorite snacks during the day are fruits.

IMG_4098

2. Ce consideraţi sănătos din ce aţi menţionat la punctul 1?/ Which things are healthy of those you mention at the previous question?

Tot ce am menţionat la punctul unu sunt alimente sănătoase, pentru că încerc să am o dietă cât mai echilibrată şi să mănânc cât mai sănătos. Asta nu înseamnă, bineînţeles, că nu „păcătuiesc” şi eu din când în când, dar cred că secretul constă în a nu exagera.

The things I mentioned at the previous question are all healthy, because I’m trying to eat clean and maintain a balanced diet. That doesn’t mean, of course, that I don’t cheat once in a while, but I think that is important to not exaggerate.

3. Care vă sunt cosmeticele/parfumurile preferate?/ Which are your favorite perfumes/ cosmetics?

În ceea ce priveşte parfumurile, preferatele mele sunt Tom Ford – Black Orchid şi Christian Dior – Hypnotic Poison. Pentru îngrijirea tenului prefer să folosesc produse dermato-cosmetice, în special La Roche-Posay, Oxyance şi Secom, iar pentru corp prefer Nivea, Dove şi Balea.

My favorite perfumes are Tom Ford – Black Orchid and Christian Dior – Hypnotic Poison. For my face I use dermato-cosmetic products, mainly from La Roche-Posay, Oxyance and Secom, for my body I prefer Nivea, Dove and Balea.

13510513_1008584542524231_542713740_n

4. Cine face în casa voastră cea mai multă curăţenie şi cine nu o păstrează?/ Who does the cleaning in your home and who doesn’t maintain it?

Dacă puneţi această întrebare celor apropriaţi, este foarte posibil că vor spune că sunt uşor obsedată de curăţenie :)). Motiv pentru care, în mod evident, sunt cea care face cea mai multă curăţenie, dar bineînţeles că mă ajută şi iubi. Cine nu păstrează curăţenia? Şurubel :)). Cine are pisică, mă înţelege atunci când spun că, aceste minunate fiinţe au o plăcere deosebită de a se plimba prin toată casa cu nisip printre perniţe sau de a ascunde diverse hârtii şi hârtiuţe furate, în locuri unde nici nu te aştepţi :P.

If you ask someone that knows me well, they might tell you that I’m obsessed with cleaning :)). So obviously I’m the one who does the most cleaning, but I must admit that my love always helps me out. Who doesn’t maintain the cleaning? Şurubel :)). If you have a cat you must know, that they love to spread the sand all around the house and to hide in who knows what spots all sort of little bits and pieces.

13524060_1008569505859068_1487540333_o
5. Ce urâţi să faceţi într-o zi de sâmbătă?/ What is the thing you hate doing on a saturday?

Nu pot să spun că urăsc să fac ceva anume într-o zi de sâmbătă, sau în oricare altă zi. Cred că este important să încercăm să găsim un echilibru atât în viaţă profesională, cât şi în cea personală, iar dacă reuşim să facem asta, nimic din ce ‘trebuie’ făcut nu ar trebui să fie o corvoadă.

I can’t say that I hate doing something in a saturday, or any other day. I think that you must find a balance in your professional and personal life. If you manage to do that, there won’t be anything that you ‘must’ do that you hate.

6. Ce vă face fericiţi în viaţă de zi cu zi?/ What makes you happy on a daily basis?

Sunt multe lucruri mărunte în viaţă de zi cu zi, care mă fac să zâmbesc: soarele, florile, vremea frumoasă, cerul, cafeaua de dimineaţă şi lista poate continua. Însă cele mai importante surse ale fericirii mele zilnice sunt ei doi: my other half şi Şurubel :).

There are lots of little things that make me happy on a daily basis: the sun, the flowers, the sky, the beautiful weather, my morning coffee and I could go on. But the main sources of my happiness are my two boys: my other half and Şurubel.

_LRD067913523897_1008569785859040_1369873788_o
7. Ce fel de oameni preferaţi să aveţi lângă voi?/ What kind of people surround you?

Oamenii de lângă mine, cei care îmi sunt dragi cu adevărat, sunt oameni veseli, sinceri şi loiali. Ei sunt cei pe care pot conta, indiferent de situaţie sau de moment, lucru care este valabil şi invers.

The people that surround me, are the ones that I truely love and appreciate: loyal, happy and honest people. They are the persons that I can always count on, no matter what. And this is a mutual thing.

_LRD9106

8. Care este primul lucru pe care îl faceţi când vă treziţi dimineaţă?/ What is the first thing you do in the morning?

Primul lucru pe care îl fac dimineaţă, după ce mă trezesc, este să îmi fac o cafea şi să îmi verific conturile de social media şi mail-urile. Cât timp se face cafeaua, mă ocup de pisic: îi pun apă curată şi mâncare.

After I wake up, the first thing I do is to make my self a cup of coffee and check out my social media accounts and my email. Until my coffee is ready I change Şurubel’s water and put him some food.

10817981_783840051747092_175235127_n

9. Cât de mult timp liber v-aţi dori să aveţi disponibil pentru voi?/ How much free time would you like to have for yourself?

În ultima perioadă am constatat faptul că, oricât timp liber aş avea, tot găsesc cu ce să-l umplu. Totuşi, cred că este important să găseşti zilnic, timpul necesar pentru a te relaxa, de a fi tu cu tine, de a-ţi aduna gândurile şi de a-ţi stabili priorităţile.

I noticed that no matter how much free time I have, I always manage to fill it out with loads of to-do’s. However I find very important to have some me time every day, for relaxation, thinking and planning.

20130824_133959

10. Care sunt principiile voastre pentru o viaţă mai faină?/ Which are the outlines that guide you through life?

Nu pot să spun că am anumite principii bătute în cuie, după care mă ghidez în viaţă, dar încerc să trăiesc frumos şi să pun accent pe lucrurile, care contează cu adevărat: să petrec timp cu cei dragi, să apreciez lucrurile mărunte şi să mă bucur de viaţă în fiecare clipă. Desigur că am şi eu zilele mele proaste, însă încerc să văd tot timpul jumătatea plină a paharului şi să nu las lucrurile neplăcute să definească ziua respectivă.

I can’t say that I have certain principles that guide me through life, but I’m trying to live a happy life and to focus on the things that really matter: spending time with the people I love, enjoying the little things and altogether enjoy life. Of course I also have bad days, but I try to remain optimistic and not let the bad things to be the highlights of the day.

20130824_064307_LRD0838919381_165713516923410_1454278572_o13530836_1008569779192374_596865402_n

***

Asta a fost tot pentru azi, sper că v-a făcut plăcere să citiţi aceste rânduri! Mulţumesc, Teodora, pentru leapşă! Aş fi curioasă să aflu şi răspunsurile Adelei, Loredanei, AlexandreiMădălinei şi Ramonei la aceste întrebări :). Vă invit şi pe voi să răspundeţi la câteva dintre ele, în secţiunea de comentarii!

That’s all for today! I hope you enjoyed this tag :). Thank you, Teodora, for the nominee! I invite Adela, Loredana, AlexandraMădălina and Ramona to fill out this tag. I also invite you to answer some of the questions in the comment box bellow :)!

Aveţi grijă de voi/ Take care,

Iulia.

wp-1463747430311.png

Skincare Tag

Am fost invitată de simpaticele mele colege de blogosfera Adela şi Teodora, să fac Skincare Tag. Le mulţumesc frumos pe această cale, că s-au gândit la mine, şi hai să începem cu întrebările :).

I was nominated by the lovely Adela and Teodora for the Skincare Tag.  Thank you a lot girls and let’s start with the questions :)!

pizap.com14592878149051

Descrie în câteva cuvinte rutina ta de îngrijire/ Describe your skincare routine in a few words

Rutina mea de îngrijire arată cam aşa/ My skincare routine looks like this:

Dimineaţa: apă micelară, gel de curăţare, loţiune tonică sau apă termală, cremă cu FPS, balsam de buze cu FPS.

Morning routine: micellar water,  face cleansing gel, toner or thermal water, face cream with SPF, lip balm with SPF.

Seara: demachiant pentru ochi, apă micelară, gel de curăţare, loţiune tonică sau apă termală, ser (ulei) hidratant/ cremă pentru faţă, tratament pentru coşuri, cremă de ochi, balsam de buze hidratant.

Evening routine: eye makeup remover, micellar water, face cleansing gel, toner or thermal water, moisturising oil or serum/ face cream, acnee treatment, eye cream, moisturising lip balm.

O dată pe săptămâna folosesc o mască din argilă de bentonită, câteva picături de ulei de scualan din extract de măsline şi apă.

Once a week I use a mask made of bentonite clay, a few drops of scualan olive oil and some water.

IMG_3760

Produsele pe care le folosesc momentan sunt/ The products I’m currently using are:

  • Apă micelară Garnier/ Garnier micellar water;
  • Demachiant pentru ochi sensibili Yves Rocher/ Yves Rocher eye makeup remover;
  • Gel de curăţare La Roche-Posay  Effaclar/ La Roche-Posay Effaclar cleansing gel;
  • Discheta peeling pentru fata Ebelin/ Ebelin face peeling pad;
  • Loţiune tonică Sun Renaissance/ Sun Renaissance toner;
  • Apă termală Oxyance City Rescue/ Oxyance City Rescue thermal water;
  • Cremă de faţă cu FPS 50 Gerovital/ Gerovital face cream with SPF 50;
  • Ser (ulei) scualan din măsline Life-flo (review aici)/ Life-flo scualan olive oil (review here);
  • Cremă antiimperfecţiuni La Roche-Posay Effaclar/ La Roche-Posay Effaclar anti-imperfections lotion;

IMG_3748

  • Gel pentru ochi Sun Renaissance/ Sun Renaissance eye gel;

IMG_3753

  • Tratament cu acid salicilic 2% Life-flo (review aici)/ Life-flo 2% salicylic acid acnee treatment (review here);
  • Aknesol lotiune antiacneica Transvital/ Trnsvital Aknesol acnee treatment
  • Balsam de buze cu FPS 20 Balea/ Balea lip balm with SPF 20;
  • Balsam de buze Lysine Lip Therapie (review aici) Life-flo şi Balsam de buze Eucerin Lip Aktiv/ Life-flo Lysine Lip Therapie lip balm (review here) and Eucerin  Lip Aktiv lip balm;

IMG_3755

  • Argilă de bentonită Life-flo (review aici)/ Life-flo bentonite clay (here).

Ce tip de piele ai?/ What is your skin type?

Tenul meu este mixt, gras în zona T şi cu tendinţe acneice în zona bărbiei şi pe linia maxilarului.

I have a combination skin, that is oily on the forehead/nose area, and acneic on the chin/jawline area.

Cel mai bun produs împotriva coşurilor?/ Best product for acnee?

Pentru mine a funcţionat foarte bine Aknesol şi Tratamentul cu acid salicilic de la Life-flo, dar cred că nici produs împotriva coşurilor nu dă rezultate, decât însoţit de o rutină adecvată şi produse potrivite tenului.

The products that best worked for my acnee are Aknesol and the Life-flo treatment with 2% salicylic acid. Although there are great acnee fighting products, I think that nothing is efficient enough without an appropriate skincare routine and products that are suitable for your skin type.

IMG_3756

Şerveţele demachiante – Da sau nu?/ Makeup removing whipes – Yes or No?

Nu folosesc. Mi se pare că fac mai mult rău decât bine, pentru că în loc să elimine machiajul, acesta ajunge să între mai adânc în pori, prin mişcările pe care le facem, blocându-i şi cauzând coşuri sau puncte negre/ albe.

No. I think that makeup removing wipes do more harm than good, because instead of removing the makeup products, our makeup ends up deeper into the pores, blocking them and causing pimples, blackheads and whiteheads.

Toner – Da sau nu?/ Toner –  Yes or No?

Da, de obicei folosesc apă termală sau un toner cu ingrediente naturale, fără iritanţi.

Yes, I use thermal water or a toner with natural ingredients.

IMG_3751

Produse high-end de îngrijire a pielii sau produse high-end de machiaj?/ High-end makeup products or high-end skincare products?

Pentru ca lucrurle să funcţioneze din ambele direcţii, cred că ar trebui să fie egalitate între cele două, cu toate că high-end nu tot timpul înseamnă mai bun.

For the best results I think we should keep a balance between high-end makeup products and high-end skincare products, altough we must admit that high-end doesn’t mean better all the time.

Care este cel mai neobişnuit produs de îngrijire al pielii pe care l-ai încercat?/ The most unusual skincare product you’ve used?

Pentru că problemele cu coşurile sunt o moştenire genetică, nu prea au ajuns pe tenul meu produse neobişnuite. Am folosit miere de albine pe post de mască, dacă asta se încadrează aici :).

Because my acnee is a genetic inharitance, I was always affraid to use unusual products on my face. I’ve used a few times honey as a face mask if that counts :).

images

Sursă foto/ Photo source: aici/ here.

Eşti într-o farmacie şi cumperi un singur produs – Ce este?/ You’re at the pharmacy and you buy a single products – Which?

Cred că este un produs dermato-cosmetic, probabil un gel de curăţare.

I think it’s a dermato cosmetic product, most likely a cleansing gel.

IMG_3749

Spune-ne sfatul tău de top pentru îngrijirea pielii./ Whats is your most important advice regarding skincare?

Aici trebuie să fiu de acord cu fetele şi să spun că cel mai important este să ne curăţăm tenul temeinic în fiecare seară, oricât de obosite am ajunge acasă.

My most important advice regarding skincare is to always remove makeup before bed and clean the skin, no matter how tired you get home at night.

IMG_3758

*

Sper că v-a plăcut acest tag, dacă da, vă invit cu drag să răspundeţi şi voi la întrebări în secţiunea de comentarii sau pe blogul personal. Pe curând!

I hope you liked this tag, and if you did I invite you to answer the questions in the comment section below or on your blog. See you soon!

Aveţi grijă de voi/ Take care,

Iulia.

wp-1455977588073.png