Winterlicious Tag

Buna fetelor!/ Hey girls!

Bradul impodobit, cadourile frumos impachetate, mirosul de scortisoara si vanilie, multe luminite, cei dragi aproape…asa arata Craciunul perfect pentru mine! Cu toate ca peisajul de afara nu arata de parca ar fi Craciunul, nu pot sa fiu decat foarte bucuroasa si recunoscatoare pentru vremea asta superba (nu, nu imi place frigul deloc :)), si nici zapada 😛 ). Pijamalele roz pufoase si sosetele cu reni formeaza tinuta perfecta pentru aceasta zi, in care am de pus la punct ultimele detalii pentru seara de Ajun. Cana alba cu pulover mov de la Milka, plina de ciocolata calda este ajutorul cel mai potrivit :).

The Christmas tree, the gifts, vanilla and cinnamon scent, lots of tiny lights, my dear friends and family…this is the picture of the perfect Christmas for me. Although the weather outside doesn’t look like Christmas, I’m happy and thankful for this beautiful sunny day (no, I don’t like the cold weather :)), or snow 😛 ). Pink fluffy pajamas and my cute socks with deers, make the perfect outfit for today, when I still got a few things to do for tonight. My big white mug with purple sweater from Milka, filled with hot chocolate is the perfect help :).

***

Pentru ca nu am mai facut o postare de genul de ceva vreme, azi m-am gandit sa raspund la intrebarile unui tag de sezon si anume Winterlicious Tag, pe care l-am preluat de la simpatica Andreea. Multumesc, draga mea!

Since I didn’t do a tag for ages now, today I thought I share with you the Winterlicious tag. Many thanks to the cute Andreea for it.

1. Care este oja preferată iarna?/ What is your favorite nail product for the winter?

Normal ca nu am putut alege un singur produs. Ojele mele preferate in aceasta iarna sunt: nuanta 498 – ‘rain rain go away’ de la Rimmel London (colectia Rita Ora), nuanta 14 – ‘rose muse’ de la Marionnaud si nuanta 354 de la Farmec.

Of course I couldn’t choose just one nail product, so my favorites this winter are: the shade 498 – ‘rain rain go away’ from Rimmel London (Rita Ora collection), the shade 14 – ‘rose muse’ from Marionnaud and the shade 354 from Farmec.

2. Care este produsul de buze favorit în această iarnă?/ What is your favorite lip product for the winter?

Nici la aceasta categorie nu am un singur produs, deci preferatele mele iarna asta, in materie de produse pentru buze, sunt: rujul in nuanta 162 de la Barry M, rujul in nuanta 03 – ‘rosetto’ de la Rimmel London (colectia Lasting Finish by Kate) si balsamul de buze cu ciocolata de la Oriflame.

Neither this time there is not just one product, so my lip favorites are: Barry M lipstick in the shade 162, Rimmel London lipstick (Lasting Finish by Kate collection) in the shade 03 – ‘rosetto’ and Oriflame Tender Care Chocolate lip balm.

3. Care este cel mai purtat obiect vestimentar?/ What is your favorite clothing item?

Cele mai purtate obiecte vestimentare pe perioada iernii, pentru mine,  sunt paltoanele :).

My favorite clothing items in the winter are coats :).

4. Care este cel mai purtat accesoriu pe timpul iernii?/ What is your most worn accesorry in the winter?

Pentru mine cele mai purtate accesorii, pe timpul iernii, sunt caciulile si palariile.

Hats are the accessories I most wear in the winter time.

5. Care este lumânarea parfumata preferata?/ What is your favorite candle scent?

Lumanarea mea preferata iarna aceasta, este Frosted Plum de la The Body Shop. Miroase absolut delicios!

My favorite candle scent this winter is Frosted plum from The Body Shop. It smells delicious!

6. Care este băutura preferată care te încălzește în sezonul rece?/ What is your favorite drink?

In sezonul rece imi place sa beau ciocolata calda si cappucino.

In the cold season I love to drink hot chocolate and cappuccino.

7. Care este filmul de Crăciun preferat?/ What is your favorite Holiday movie?

Raspunsul este evident: Singur acasa!

I can have only one answer for this question: Home alone!

Sursa foto/ Photo source: aici/ here.

8. Care este cântecul/colindul tău favorit în această iarnă?/ What is your favorite winter song?

Colindul preferat, in fiecare an de Craciun, este:

My favorite winter song is:

https://www.youtube.com/watch?v=kwlcNYGsmRo

9. Care este preparatul culinar preferat de sărbători?/ What is your favorite food?

Daca dulciurile intra in aceasta categorie, atunci raspunsul este turta dulce :).

If sweets count, then the answer is gingerbread :).

Sursa foto/ Photo source: aici/ here.

10. Care este decorațiunea preferată de Crăciun?/ What is your favorite Christmas decoration?

In afara de bradul de Craciun, decoratiunea mea preferata de anul acesta este un om de zapada simpatic foc, cumparat de la un magazin local.

Beside the Christmas tree, my favorite decoration this Holiday season is a cute little snowman, that I bought from a local store.

11. Care este cel mai dorit cadou de la Moș Crăciun anul acesta?/ What is the gift you most want for this Christmas?

Cel mai mult imi doresc in fiecare an de Craciun, sa fim sanatosi, atat eu, cat si cei dragi mie si sa ne putem bucura de momente frumoase impreuna.

I wish for this every Christmas: that me and my loved ones be healthy and be able to enjoy together all the happy moments.

12. Care sunt planurile tale pentru aceste sărbători?/ What are your plannes for the Holidays?

Craciunul il vom petrece acasa, impreuna cu parintii si familia, iar de Revelion vom face o excursie cu prietenii intr-o statiune din Ungaria.

We will be spending Christmas at home, with our parents and family, and for New Year will be going to Hungary.

Sursa foto/ Photo source: Pinterest

13. Ce îți plăcea să faci în timpul sărbătorilor de iarnă atunci când erai mică?/ Which were your favorite activities during Holidays when you were little?

Cand eram mica, de Sarbatori, cel mai mult imi placea sa dorm faptul ca, nu trebuia sa ma trezesc dimineata si sa merg la scoala :)).

The thing I most loved when I was little, during Holidays, was to sleep  the fact that I didn’t had to wake up in the morning to go to school :)).

Sursa foto/ Photo source: aici/ here.

14. Îți place să dăruiești sau doar să primești cadouri?/ You like more to receive gifts or to give?

Imi place sa primesc cadouri, cui nu ii place?, insa sunt convinsa ca mai mult imi place sa daruiesc, mai ales daca prin asta aduc bucurie oameniilor dragi :).

I like to receive gifts, who wouldn’t?, but I’m pretty certain I enjoy more giving gifts, especially if my gift brings joy in people’s life :).

***

Cam atat pentru azi! Va doresc din suflet un Craciun magic, alaturi de cei dragi si toate cele bune :)!

That’s all for today! I wish you a magical Christmas, surrounded by the people you most care about :)!

Aveti grija de voi/ Take care,

Iulia.

 

 

Idei de cadouri de Craciun/ Holiday Gift Guide 2015

Buna fetelor!/ Hey girls!

Mai este exact o saptamana pana la Craciun :), iar eu visez cu ochii deschisi la momentele frumoase, pe care le voi petrece cu familia, cu prieteni dragi.  Cred ca acesta este tot farmecul: de Craciun toate drumurile duc acasa <3!

7 more sleeps till Christmas :). I’m so excited for all those lovely moments we will spend with our friends and family. This is the magic: in the Christmas time every road leads you home <3!

***

Azi m-am gandit sa va prezint cateva idei de cadouri pentru Craciun, asa pe ultima suta de metrii. Daca suneti ca mine, si nu ati reusit inca sa alegeti cadourile perfecte pentru cei dragi, postarea aceasta va poate fi de folos :).

Today I want to share with you some of my holiday gift ideas. If you are the type of person that I am, and you didn’t managed to find the perfect gifts for your loved ones, you might find this post useful :).

Machiaj si ingrijire/ Makeup and beauty

1.Benefit Life of the Party – Sephora – 167 lei

 

Setul contine:

• Baza pentru machiaj POREfessional – 7,5 ml;
• Mini mascara They’re Real – 3g;
• Pudra de fata Dandelion 2.25g;
• Fardul de obraz Rockateur 2.25g
• 3 farduri de pleoape cu irizaţii (amber, purple rose și cream) – 3 x 1.2g;
• Benetint in varianta mini – 4 ml;
• un aplicator de fard de pleoape din burete, cu capat dublu;
• mini pensula pentru pudra.

The set contains:

• The POREfessional face primer – 7,5 ml;
• They’re real! lengthening mascara – 3g;
• Dandelion face powder – 2.25g;
• Rockateur blush – 2.25 g;
• longwear powder shadow in amber, purple rose și cream- 3 x 1.2 g;
• benetint cheek & lip stain travel size mini – 4.0 ml;
• mini face powder brush;
• double-ended sponge applicator.

 

2. Benefit Party Poppers – Sephora – 221 lei

Setul contine:

• Baza pentru machiaj The POREfessional – 7.5ml;
• Mini mascara They’re Real! – 3g;
• Fard de obraz Rockateur – 3g;
• Iluminator High Beam – 2.5ml;
• Mini Lollitint – 2.5ml;
• Iluminator Watt’s up! – 2.5g;
• Iluminator Ooh la lift – 2.5g;
• Mascara BADgal lash – 4g;
• cremă de față Total Moisture – 8.9g
• demachiant pentru ochi They’re real – 7.5ml;
• Luciu de buze Ultra Plush in nuanta Hoola – 6.5ml;
• Luciu de buze Ultra Plush in  nuanta Sugarbomb – 6.5ml.

The set contains:

• The POREfessional face primer –  7.5 ml;
• They’re real! lengthening mascara – 3g;
• Rockateur blush – 3g;
• High Beam face highlighter – 2.5 ml;
• Lollitint cheek & lip stain – 2.5 ml;
• Watt’s up! highlighter – 2.5g;
• Ooh la lift under-eye brightener – 2.5g;
• BADgal lash volumizing mascara – 4g;
• Total moisture facial cream – 8.9g;
• They’re real! eye makeup remover – 7.5 ml;
• Ultra plush lip gloss in Hoola – 6.5 ml;
• Ultra plush lip gloss in Sugarbomb – 6.5 ml.

 

3. Benefit Pret A Party – Sephora – 180 lei

 

Setul contine:

• mascara They’re Real! – 8.5g;
• Benetint – 12.5g;
• baza pentru machiaj The POREfessional – 7.5 ml;
• corector Fakeup în nuanța 02 Medium – 1.4g.

The set contains:

• They’re Real! mascara – 8.5g;
• Benetint – 12.5g; 
• The POREfessional primer – 7.5 ml; 
• Fakeup in the shade 02 Medium – 1.4g.

 

4. Benefit Party to the Peppers – Sephora – 113 lei

Setul contine:

• mascara They’re Real! – 3g;
• farduri Creaseless Color Wash in nuantele honey talks, peach party si go taupeless – 3 x 5ml.

The set contains:

• They’re real! lengthening mascara – 3g;
• Creaseless color wash eyeshadow in the shades honey talks, peach party and go taupeless – 3 x 5ml.

 

5. Le Grand Palais Too Faced – Sephora – 248 lei

Setul contine:

• rimelul Better Than Sex;
• rujul Melted Peony;
• primerul pentru pleoape Shadow Insurance;
• o pudră bronzantă;
• două farduri de obraz;
• un evidenţiator pentru ten;
• 18 farduri de pleoape în nuanţe speciale pentru sezonul de sărbători;
• Ghidul Glamour cu 3 lookuri explicate pas cu pas.

The set contains:

• 18 pigment-rich eye shadows;
• 1 bronzer;
• 2 blushes;
• 1 highlighter;
• Better Than Sex Mascara;
• Shadow Insurance Eye Primer;
• Melted Long Wear Lipstick in Melted Peony;
• Step-by-step how-to Glamour Guide with 3 beauty looks.

 

6. Rimel Better than sex sub forma de ornament/ Better than sex ornament – Sephora – 45 lei

 

7. Too faced duo pentru buze si obraji Happily ever lasting/ Too faced Happily ever lasting lip&cheek duo – Sephora – 54 lei

Setul contine un blush de 2g din colectia Love Flush, in nuanta Justify My Love, si un ruj lichid de 5ml din colectia Melted, in nuanta Peony.

The set includes a blush (2g) in the shade Justify My love from the Love Flush collection and a liquid lipstick (5ml) in the shade Peony, from the Melted collection.

8. Douglas Like a Pro set machiaj/ Douglas Like a Pro Makeup Palette – Douglas – 129 lei

9. Douglas paleta farduri 16 culori/ Douglas eyeshadow palette 16 colors – Douglas – 59 lei

10. Set Super Kisses – Sephora – 93 lei

11. Sephora Kiss the moon gloss – Sephora – 18 lei

13. Set Enchanting Look – Sephora – 84 lei

Setul este format din rimelul Outrageous Curl şi un creion Kohl.

The set contains Outrageous Curl mascara and a Kohl pencil.

13. Paleta farduri de pleoape Wonderful Dreams/ Wonderful Dreams eyeshadow palette – Sephora – 46 lei

14. Set oje The Magic Game/ The Magic Game nail polish set – Sephora – 93 lei

15. Seturi de oje Ciate/ Ciate nail polish set – Sephora – 2 set-45 lei; 5 set-113 lei

16. Set Mini Frosted Plum – http://www.thebodyshop.ro – 44.25 lei

Setul contine:

• Frosted Plum unt pentru corp – 50 ml;
• Frosted Plum gel de dus – 60 ml;
• Burete pentru baie;
• Cutie.

The set contains:

• Frosted plum body butter – 50 ml;
• Frosted plum shower gel  – 50 ml;
• Bath sponge;
• box.

 

17. Set Frosted Plum Feel Good Tin – http://www.thebodyshop.ro – 111.75 lei

Setul contine:

• Frosted Plum unt pentru corp – 50 ml;
• Frosted Plum gel de dus – 250 ml;
• Frosted Plum exfoliant pentru corp – 50 ml;
• Frosted Plum lotiune pentru corp – 60 ml;
• Cutie metalica.

The set contains:

• Frosted Plum body butter – 50 ml;
• Frosted Plum shower gel – 250 ml;
• Frosted Plum exfoliant – 50 ml;
• Frosted Plum body lotion – 60 ml;
• Metalic box.

 

18. Set Eau Thermale Avene: Loțiune micelară 150ml & Cremă hidratantă Hydrance Legere 40ml pentru tenul mixt sau gras/ Eau Thermale Avene gift set: Micellar water 150ml and Moisturising cream Hydrance Legere 40ml for oily or combination skin – 56.50 lei

19.Set Eau Thermale Avene: Apă termală 150ml & Cremă hidratantă Hydrance Riche 40ml pentru tenul uscat sau normal/ Eau Thermale Avene gift set: Thermal water 150ml and Moisturising cream Hydrance Riche 40ml for dry or normal skin – 56.50 lei

20. Pe langa cele prezentate mai sus, oricand puteti apela la un cadou, cu care nu veti da gres, cu siguranta: pachetele de Sarbatori de la Nivea sau Dove, care se gasesc in orice hypermarket sau chiar supermarket, si nu am auzit pana acum pe nimeni, cui sa nu ii placa un astfel de set :).

Beside these gift ideas, you can also go for gift sets from Dove or Nivea: you can find them at any hypermarket or even supermarkets, and I don’t know anybody who would not love something like that :).

Dove

 

Nivea

Diverse/ Random

21. Babybliss – www.babyliss-romania.ro

Cadouri pentru el/ Gifts for him

• aparat de tuns barba + cadou un trimmer pentru nas si urechi/ w-tech beard trimmer + nose trimmer  – http://www.emag.ro – 140.39 lei – aici/ here;

• Lux trimmer set – http://www.emag.ro – 209.99 lei – aici/ here.

Cadouri pentru ea/ Gifts for her

• ondulator Curl Secret + cadou o perie profesionala Optimum/ Curl Secret + Optimum brush – http://www.emag.ro – 419.99 lei – aici/ here;

 

• perie Intuitive Rotating Brush  + cadou o placa Ultra Slim de 22mm (review si demo de la Special Koko: aici)/ Intuitive Rotating Brush + Ultra Slim 22mm hair  straightener – 509.90 lei;

• Multistyler Mix + cadou un set de pensule de machiaj/ Multistyler Mix +  makeup brushes – http://www.emag.ro – 153.99 lei – aici/ here;

• placa Wet&Dry + cadou o placa mini dual action/ Wet&Dry hair straightener + mini Dual Action hair straightener – http://www.emag.ro –  209.99 lei – aici/ here;

• uscatorul Expert 2000 + cadou un portfard elegant/ Expert 2000 hairdryer + cosmetic bag  – http://www.emag.ro – 82.99 lei – aici/ here.

22. Carti/ Books

Pe www.okian.ro, gasiti o mare variatate de carti din diverse domenii, de la carti de dezvoltare personala, pana la albume de moda, la preturi foarte prietenoase. Cateva din recomandarile mele:

On http://www.okian.ro, you can find loads of books, from personal developement to fashion, with very resonable prices. Here are a few of my recommandations:

• Girl Online – Zoe Sugg (Zoella) – 24.99 lei – aici/ here;

• Girl Online 2: On Tour – Zoe Sugg (Zoella) – 34.99 lei – aici/ here;

• Contele de Monte Cristo/ The Count of Monte Cristo – Alexander Dumas – 50.99 lei – aici/ here.

 

23. Carte de bucate/ Cook book:

• Ramai la masa? – Laura Cosoi – 25.90 lei – aici/ here.

 

24. Pachet cadou Milka cu cana/ Milka gift set with a mug  – 24.99 lei

 

 

25. Pulovere oversized Divalo/ Divalo oversized jumpers – http://www.divalo.ro

• Reni/ Deers – culori/ colors: gri/grey, /negru/ black – 109.99 lei – aici/ here;

• Oh my deer – culori/ colors: gri/grey, /negru/ black – 119.99 lei – aici/ here;

26. Pe langa aceste idei, alte variante cu care sa mergeti la sigur, ar fi clasicele cadouri, ca de exemplu: manusi, fulare, caciuli, pijamale sau papuci de casa.

Beside these ideas, you can always go for safe and classical gifts, like: gloves, scarves, hats, pajamas and slippers.

***

Acestea au fost propunerile mele de cadouri pentru Craciun! Sper ca v-am fost de ajutor cu aceasta postare, si v-am inspirat pentru a putea definitiva lista cadourilor de Craciun. Pe data viitoare!

This was my Holiday Gift Guide! I hope I helped some of you out with this post and you got inspired to finish your gift list for Christmas. See you next time!

Aveti grija de voi/ Take care,

Iulia.

Favoritele lunii noiembrie/ November favorites 2015

Buna, fete frumoase :)!/ Hey beautiful girls :)!

Ne aflam in cea mai frumoasa perioada a anului, in care totul se rezuma la clipele fericite alaturi de cei dragi, la emotii, la bucuria de a primii si de a darui, la bauturi calde, la case primitoare si lumanari parfumate. Sa ne bucuram de fiecare clipa magica, de lucrurile marunte din jurul nostru si sa ii tinem langa noi pe cei dragi. Este momentul ideal sa le spunem celor apropiati, cat de mult tinem la ei, chiar daca in restul anului nu facem asta suficient de des.

It’s the most wonderful time of the year, when everything is about happy moments with our loved ones, emotions, joy of giving and recieving, hot drinks, cozy homes and scented candles. Enjoy every happy moment, the little things and surround yourself with the people you most care about. Now is the perfect time to tell them how much we love them, though we don’t say this often enough in the rest of the year.

***

In postarea de azi, vreau sa impartasesc cu voi produsele preferate si cel mai des folosite, din luna ce a trecut. Sa trecem la treaba!

In today’s post I want to share with you my favorite and most used products from last month. Let’s get started!

1. Ingrijire&machiaj/Beauty&make-up

• Baza pentru machiaj Astor Skin Match Protect 30ml/ Astor Skin Match Protect Primer 30ml

Acest produs este o baza foarte buna pentru machiaj, care uniformizeaza nuanta tenului, se adapteaza acesteia si contine FPS 20, ceea ce il face perfect pentru a fi purtat in anotimpul rece.

This primer is a very good base, that prepares your skin for foundation and perfects your skin tone. It has SPF 20, which makes it perfect for the winter season.

• Paleta de farduri de ochi Au naturel Sleek 12*1.1g/ Sleek Au naturel Eyshadow palette 12*1.1g

Cum ii spune si numele, aceasta paleta de farduri este alcatuita din 12 nuante naturale, pamantii. Fardurile sunt atat mate, cat si stralucitoare, pigmentate, perfecte pentru realizarea machiajului zilnic. Dupa aceasta paleta am intins mana cel mai des in luna noiembrie. Produsul poate fi gasit pe site-ul Makeup Shop aici, la pretul de 46.99 lei (momentan nu este pe stoc, dar probabil ca va reveni foarte curand).

The Sleek Au naturel palette contains 12 shades of pigmented eyeshadows, and it is perfect for creating naturel, daytime apropiate makeup looks. This was my go for palette in the past month. You can this product here, and it costs 46.99 lei.

• Fard de obraz Sleek in nuanta 935 – Flushed 8g/ Sleek blush in the shade 935 – Flushed 8g

Nu pot sa va spun cat de mult imi place acest fard de obraz de la Sleek! Este un produs foarte pigmentat, are un pret accesibil, iar nuanta de mai sus este perfecta pentru sezonul rece. Costa 30 lei si il gasiti pe site-ul Makeup Shop, aici.

Words can’t describe how much I love this blush from Sleek. I’ve been using it every day since I got it. It’s very pigmented, has a good price and it’s perfect for the cold season. It costs 30 lei and you can find it here.

• Ruj Rimmel London in nuanta 03 – Rossetto din gama Lasting Finish by Kate 4g/ Rimmel London Lipstick in the shade 03 – Rossetto from the Lasting Finish by Kate edition 4g

Am mai gasit un ruj, care este intr-o nuanta perfecta de nude (pentru mine) :)). Este un ruj cremos, care nu usuca buzele si care este potrivit pentru aproape orice machiaj. Costa in jur de 30 lei, si poate fi gasit in orice supermarket, eu l-am cumparat pe al meu de la DM Markt.

I found another lipstick that has a perfect nude shade (for me) :)). It’s creamy, my lips don’t get dry after using it and it suits almost every makeup look. You can find it in every supermarket and it costs 30 lei. Mine is from DM Markt.

• Creion de buze Essence in nuanta 11 – in the nude 1g/ Essence lip liner in the shade 11 – in the nude 1g

Creionul de buze de la Essence, se potriveste perfect cu nuanta rujului de la Rimmel. Are un pret prietenos (pana in 15 lei), consistenta cremoasa si este usor de aplicat.

This lip liner makes the perfect combo with the lipstick from Rimmel London. It’s inexpensive (15 lei), it’s creamy and easy to apply.

• Oja Marionnaud in nuanta 14 – Rose Muse 10ml/ Marionnaud nail polish in the shade 14 – Rose Muse 10ml

Imi place mult nuanta acestei oje de la Marionnaud, rezista foarte bine pe unghii si se aplica usor (pensula seamana cu pensula ojelor de la Rimmel, este din aceea lata, astfel ca poti acoperi toata unghia dintr-o singura miscare). A costat in jur de 11 lei, la reducere.

I love the shade of this nail polish from Marionnaud, it stays on really well and it’s easy to apply (it has a thick applicator, like the ones from the Rimmel London nail polishes). I got it for 11 lei on sale.

• Crema de maini hidratanta Sephora Let it snow – editia de sarbatori 50ml/ Sephora Moisturising Hand Cream Let it snow – holiday edition 50ml

Pur si simplu ador ambalajele de Sarbatori ale produselor Made in Sephora. Crema de maini este hidratanta si eficienta, si poate fi purtat cu usurinta in geanta.

I love the packaging of the Made in Sephora holiday collection. This hand cream it’s moisturising and effective, and easy to carry in the hand bag.

• Fennel unt de corp cu extract de shea 200g/ Fennel body butter with shea extract 200g

Am descoperit acest unt de corp in Kaufland, si sunt foarte incantata ca l-am incercat. Este un produs care hidrateaza intens pielea, lucru necesar in aceasta perioada si are un miros divin :). Costa aproximativ 12 lei.

I discovered this body butter at Kaufland and I’m really happy that I tried it. It’s very moisturising, which is a big bonus in this cold season and smells delicious. It’s about 12 lei.

• Pantene balsam de par Repair&Protect cu keratina pentru par fragil si degradat 200ml/ Pantene Repair&Protect conditioner with keratin for weak and damaged hair 200ml

Balsamul de la Pantene este un produs ok, care face parul mai matasos si mai usor de descurcat. Imi place!

I like this conditioner from Pantene, it makes my hair smoother and avoids tangles.

2.Diverse/ Random

• Peria de par Tangle Teezer/ Tangle Teezer hair brush

Folosesc peria Tangle Teazer de mai bine de doua luni, si pot sa spun ca, chiar face diferenta, deoarece este bland cu parul, il descurca mai usor si nu rupe firele. Are un design ergonomic, ceea ce il face usor de folosit. Nu cred ca l-as mai schimba cu alta perie.

I’ve been using this hair brush for more then 2 months now, and I must say that it makes a difference. It’s gentle with my hair, the detangling it’s effortless and has an ergonomical design, that makes it easy to use. I wouldn’t change it with another hair brush.

• Cercei aurii Bershka/ Bershka golden statement earings

Ma aflu in posesia acestor minunati cercei, din cauza Andreei Balaban 🙂 (Multu’ Andreea, it’s called the #balabanianeffect). Prima oara i-am vazut la ea pe canal, intr-un haul, si mi-au placut atat de mult incat am plecat in cautarea lor in magazinele Bershka din Brasov. Si nu i-am gasit, bineinteles, in magazinele fizice, astfel incat am fost „nevoita” sa ii comand online. Cred ca momentan sunt cerceii mei preferati :).

I own this marvelous pair of earings because of Andreea Balaban 🙂 (Thanks, dear!, it’s called the #balabanianeffect). I first saw them on her chanel , in a haul video, and I liked them so much, that i went to find them in the Bershka stores in Brasov. Of course, i didn’t find them, so I „had” to order them online. I think that they are my favorite earings right now :).

• Inel auriu C&A/ C&A golden ring

Am dezvoltat in ultima vreme o pasiune pentru bijuteriile aurii, acesta fiind motivul pentru care a inelul de la C&A a intrat in colectia mea. A costat 10 lei, la reducere.

I have a thing latelly for golden jewelry, this is why this C&A ring got into my collection. It was 10 lei on sales.

• Geanta alba C&A/ C&A white bag

Tot cu ocazia reducerilor de la C&A, mi-am cumparat aceasta geanta alba, de dimensiuni mici, cu lant auriu (v-am spus ca am o obsesie cu auriul in ultima vreme). A costat in jur de 20 lei.

Also at the C&A sales, I got this little white bag, with the golden chain (I told you I’m obsessed with gold lately). It was 20 lei.

• Casete de bijuterii vintage din portelan/ Vintage jewelry boxes

Imi plac obiectele vintage, mai ales daca vorbim de niste casete de bijuterii adorabile cu ingerasi, cum sunt acestea.

I love vintage, even more if we are talking about cute jewelry boxes with angels, like these ones.

• Serialul „Minti criminale”/ Criminal Minds

Minti criminale este un serial politist, creat de Jeff Davis, care are în centrul acţiunii o echipă de specialişti FBI, care analizează cele mai bolnave minţi ale criminalilor in serie din America, anticipându-le mişcările, înainte ca acestia să lovească din nou. Serialul a avut premiera pe 22 septembrie 2005, pe postul de televiziune american CBS, si este produs de Mark Gordon Company, în asociere cu CBS Television Studios și ABC Studios. Episoadele prezinta activitatea Departamentul de analiza comportamentala al FBI din Quantico, Virginia, in incercarea lor de a-i opri pe criminalii in serie din SUA. Ei se concentreaza mai mult pe analiza psihologica si comportamentala a criminalilor, pe studierea victimelor si mai putin pe crimele in sine, pentru a-i gasi pe faptasi, astfel fiind capabili sa rezolve cazuri extrem de dificile, in care politia locala nu are nici o pista.

Serialul acesta este exact pe gustul meu, atat prin tematica politista, cat si prin actorii carismatici care joaca in acesta. Consider ca este fascinanta studierea comportamentului criminalilor in serie, sa iti dai seama ce ii impinge sa comita crime si ce este in mintea lor. Momentan urmaresc sezonul 11, ultimele episoade, si sper sa nu fie ultimul sezon al acestui serial :).  Suna prea ciudat ca imi doresc asta :))?

Criminal Minds is an American police procedural television series created by Jeff Davis. It premiered on September 22, 2005, on the broadcast network CBS, and is produced by The Mark Gordon Company, in association with CBS Television Studios and ABC Studios. Criminal Minds is set primarily at the FBI’s Behavioral Analysis Unit (BAU) based in Quantico, Virginia, and in accordance with the show’s plot, Criminal Minds differs from many procedural dramas by focusing on profiling the criminal, called the unsub or „unknown subject”, rather than the actual crime itself. The focal point of the series follows a talented group of FBI profilers who set about catching various criminals through behavioral profiling. The plot focuses on the team working cases and the personal lives of the characters, depicting the hardened life and statutory requirements of a profiler. On May 11, 2015, CBS renewed the show for an eleventh season that premiered on September 30, 2015.

I absolutely love Criminal Minds, in the first place because it’s about serial killers and in the second place because it’s about behavioral profiling, and I find both of these things really fascinating. I’m currently watching season 11’s last series and I’m hoping that this isn’t the last season of the show. Am I too spooky for wanting this :))?

sursa foto&informatii/ photo&info source: aici/ here.

***

Acestea au fost preferatele mele din luna ce a trecut! Astept sa imi spuneti si voi ce ati folosit cu placere in luna noiembrie, in casuta de comentarii. Pe data viitoare :)!

That’s all for my November favorites. I’m waiting for your favorites in the comment box below. See you next time :)!

Aveti grija de voi/ Take care,

Iulia.